France 3, la chaîne la plus sous-titrée

Selon le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA), les programmes accessibles aux sourds et malentendants a « nettement progressé » en 2008 sur les chaînes de télévision.

France 3 est à la première position avec 73% de ses programmes sous-titrés (soit 5.700 heures). TF1 arrive juste après avec 75% de ses émissions (soit 5.641 heures). France 2 comme France 5 ont rendu 63% de leurs programmes accessibles. M6 a adapté 51% de ses émission et Canal+ moins de 50%.

Rappelons que les grandes chaînes hertziennes devront respecter la loi du 11 février 2005, soit 100% des programmes accessibles aux sourds et malentendants dès 2010.

Mis à part W9, qui a sous-titré plus de 50 des programmes avec les émissions de M6, le niveau est plus faible pour les chaînes de la TNT (11% sur NT1, 10% NRJ12, 1% sur Direct 8...).

Pour la TNT, les obligations de sous-titrage fixées pour 2010 sont de 40% des émissions mais des négociations sont en cours, selon le CSA.